Материалы — категории — создать категорию
разместить картинку категории и цену в описании

Параметры
назначить изображение для вывода категории

Меню — каталог товаров — создать пункт меню
Установить настройки вывода для нового пункта меню

Параметры категории
Повторить настройки

Параметры блога
Повторить настройки

Параметры страницы
Вписать СSS-класс страницы « b-productbox» (без кавычек, начинается с пробела)

Параметры ссылки
Повторить настройки

Сохранить и закрыть
2. Создание товара.
Материалы — менеджер материалов
1 - нажать на название товара и зайти в режим редактирования
2 - сохранить копию товара

Зайти в настройки копии товара
1 - нажать на название товара и зайти в режим редактирования

Внести изменения в страницу товара
Добавить новое фото, описание, цену, старую цену.

открыть 2 окна с новым пунктом меню и со старым, и скопировать в точности все настройки.
Сохранить и закрыть.